El famoso novelista de horror Stephen King ha expresado su agrado por la nueva cinta basada en una de sus famosas novelas, Doctor Sueño, ya que el escritor afirma que la cinta “redime” lo que no le gusto de la adaptación de Stanley Kubrick de 1980 de El Resplandor.
En una entrevista que el novelista concedió para Entertainment Weekly, King explicó cómo la nueva película del director Mike Flanagan le ayudó a aminorar algunos problemas que originalmente tuvo con la versión de El Resplandor de Kubrick.
«Leí el guión de este muy, muy cuidadosamente», reveló King. «Porque obviamente quería hacer un buen trabajo con la secuela, porque la gente conocía ese libro The Shining, y pensé, no quiero arruinar esto».
«Mike Flanagan, he disfrutado todas sus películas y he trabajado con él antes en Gerald’s Game. Entonces, leí el guión con mucho cuidado y me dije: ‘Todo lo que nunca me gustó de la versión de Kubrick de El Resplandor es redimido para mí aquí».
Stephen King fue siempre un crítico de la adaptación de Stanley Kubrick, pero a pesar de ello reconoce lo importante de honrar la visión de Kubrick, ya que Flanagan creó una secuela directa a la cinta protagonizada por Jack Nicholson de 1980 de El Resplandor.
«No quiero entrar en una gran discusión acerca de cuán genial es la película The Shining que hizo Kubrick o mis sentimientos al respecto», afirmó King. «Todo lo que puedo decir es que Mike tomó mi material, creó una historia excelente, las personas que vieron esta película se dedicaron a ella y yo también. Porque se las arregló para tomar mi novela de Doctor Sueño, la secuela, y de alguna manera unirlo perfectamente con la versión de Kubrick de El Resplandor. Entonces, sí, me gustó mucho «.
De: Redacción
